-
1 канавка, спиральная
ranura en espiral, ranura helicoidalРусско-испанский автотранспортный словарь > канавка, спиральная
-
2 канавка
1) cut
2) flute
3) furrow
4) gash
5) groove
6) gutter
7) incision
8) < railways> slot
– дроссельная канавка
– зарезьбовая канавка
– канавка для маховика
– канавка дроссельный
– канавка обода
– канавка тавровая
– кольцевая канавка
– круговая канавка
– посевная канавка
– смазочная канавка
– спиральная канавка
– стружколомная канавка
– чугунная канавка
– шлаковая канавка
– шпоночная канавка
вводная канавка записи — lead-in groove
выводная канавка записи — lead-out groove
заключительная канавка записи — finishing groove
канавка огневой зачистки — hot scarfing ditch
канавка поршневого кольца — piston-ring groove
канавка протектора шины — tread groove
модулированная канавка записи — modulated groove
немодулированная канавка записи — blank groove, plan groove
-
3 канавка
ж.scanalatura f; canalino m; gola f- канавка блока
- звуковая канавка
- кольцевая канавка
- коническая канавка
- маслораспределительная канавка
- канавка метчика
- канавка под уплотнение
- канавка подшипника
- канавка полукруглого сечения
- канавка поршня
- канавка призматического сечения
- профильная канавка
- смазочная канавка
- спиральная канавка
- канавка треугольного сечения
- чугунная канавка
- шлаковая канавка
- шпоночная канавка -
4 канавка
acanaladura, canaleta, canalete, cuneta, estría media caña, muesca, mortaja, ranura, rebajo, surco -
5 спиральная стружечная канавка
= спиральная канавка IIРусско-английский словарь по машиностроению > спиральная стружечная канавка
-
6 спиральная канавка
спиральная канавка ж. Drallnut f; Spiralnut f; Wendelnut fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спиральная канавка
-
7 канавка
ж. groove; flute -
8 спиральная канавка
Русско-английский словарь по машиностроению > спиральная канавка
-
9 канавка
το αυλάκι, το λούκιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > канавка
-
10 спиральная канавка
-
11 спиральная канавка
1) Engineering: helical flute, helix, spiral slot, twisted flute2) Railway term: circumferential groove3) Automobile industry: helical spline5) Makarov: spiral fluteУниверсальный русско-английский словарь > спиральная канавка
-
12 спиральная канавка для смазки
Mechanic engineering: spider-fort grooveУниверсальный русско-английский словарь > спиральная канавка для смазки
-
13 спиральная канавка типа Lebus
Drilling: Lebus groovingУниверсальный русско-английский словарь > спиральная канавка типа Lebus
-
14 спиральная промывочная канавка
Engineering: spiral waterwayУниверсальный русско-английский словарь > спиральная промывочная канавка
-
15 спиральная канавка
Русско-английский политехнический словарь > спиральная канавка
-
16 спиральная канавка
adjeng. Drallnut, Spiralnut, Wendelnut -
17 спиральная канавка
-
18 спиральная канавка
Русско-итальянский автомобильный словарь > спиральная канавка
-
19 спиральная канавка
-
20 спиральная канавка сверла
Dictionnaire russe-français universel > спиральная канавка сверла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
винтообразная спиральная проточка (канавка) на поверхности УБТ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral groove … Справочник технического переводчика
плоская спиральная канавка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scroll … Справочник технического переводчика
Патрон зажимной — приспособление для установки и закрепления на металлорежущих или деревообрабатывающих станках заготовок или режущего инструмента. Различают механические, пневматические, электромагнитные, гидропластовые и др. патроны. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Грампластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Гра̀мпластинка (чаще просто пластинка; жарг. пласт, вини … Википедия
Виниловая пластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Виниловые пластинки — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Виниловый диск — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Грамзапись — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Граммофонная пластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Граммпластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
